 |
|
Subject: Customer's security of information guidelines Просьба помочь с переводом на русский язык.Where activities are conducted within the Customer's infrastructure (including remote access to the Customer's infrastructure) the Contractor must also implement the Customer's security of information guidelines Начало более-менее понятно: при осуществлении деятельности в рамках инфраструктуры Заказчика (включая дистанционный доступ к инфраструктуре Заказчика), Подрядчик также должен ....а вот дальше? Он должен обеспечить безопасность Заказчика и одновременно информационной документации? |
|
Без контекста: При осуществлении деятельности на территории хозяйственных объектов Заказчика (включая работы с удаленным доступом на объекты) Подрядчик (Исполнитель) должен также руководствоваться действующими у Заказчика инструкциями по защите данных. |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |