DictionaryForumContacts

 interp30

link 8.03.2010 17:10 
Subject: clear of
Подскажите, пожалуйста, что означает "clear of" в данном контексте?

Next, turn the lifting nut until the top section has been lifted clear of the flange and swing the top section away from the filter.
Далее, поворачивайте подъемную гайку до тех пор, пока верхняя секция не поднимется от/с фланца

 eugene02130

link 8.03.2010 18:34 
Далее следует вращать подъемную гайку до тех пор, пока верхняя часть (секция) не приподнимется над фланцем, после чего...

 10-4

link 8.03.2010 20:11 
пока верхняя секция полностью не отделится от фланца...

 

You need to be logged in to post in the forum