DictionaryForumContacts

 Alex16

link 5.03.2010 15:40 
Subject: местом нахождения юр. лица признается место нахождения его постоянно действующего органа law
В соответствии со ст. 39 ГК РК, местом нахождения юридического лица признается место нахождения его постоянно действующего органа.

 Dorian Roman

link 5.03.2010 15:49 
a seat of the permanent body of a legal person shall be recognized as the seat of the legal person

 PERPETRATOR™

link 5.03.2010 16:31 
Вариант:
местом нахождения ФИЗИЧЕСКОГО лица признается место нахождения его постоянно действующего органа

(так даже лучше)

 Sjoe! moderator

link 5.03.2010 16:36 
"Где, где..." (с)

:))

 Dorian Roman

link 5.03.2010 19:42 
Позор...пора бы уже знать - у физического лица не может быть постоянно действующего органа - надо лучше знать физиологию - все органы физического лица периодически нуждаются в отдыхе...

 Dorian Roman

link 5.03.2010 19:53 
...хотя, впрочем, что-такое припоминается - у чекиста должны быть холодная голова, чистые руки и постоянно действующий орган, кажется сердце....

 Victor_G

link 6.03.2010 4:23 
2 Dorian Roman
Есть исключения - например, Казанова.

 

You need to be logged in to post in the forum