DictionaryForumContacts

 Natuli

link 3.03.2010 13:09 
Subject: Stability Data Declaration comparable to the currently registered situation pharm.
Stability Data Declaration
Product: ХХ
Procedure Number: 999

Furthermore, ХХ Consumer Healthcare confirms that three months satisfactory data was аvailable prior to the proposed implementation date and that the stability profile from this data is comparable to the currently registered situation.

Кроме того, Consumer Healthcare подтверждает, что были представлены данные о стабильности за три месяца до предложенной даты выполнения испытаний и профиль стабильности по полученным данным сравним с таковым зарегистрированным в настоящее время.

Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести
"Stability Data Declaration" и насколько правильно передан смысл предложения.

 

You need to be logged in to post in the forum