DictionaryForumContacts

 Millena65

link 26.02.2010 10:12 
Subject: Развитие нарушения микроциркуляции.... СРОЧНО!!!
Помогите, пожалуйста! Вот контексты:

1. Но говоря о подобии патогенетических механизмов развития нарушений микроциркуляции в общей гематологической практике и при радиационных воздействиях, очевидно, следует иметь в ввиду различия в «пусковых механизмах»
Интересует только выражение "развитиек нарушений микроциркуляции"

2. Это письмо содержит материалы « О ранних биохимических сдвигах при остром радиационном поражении в результате самоподдерживающейся цепной реакции».
Можно ли говоря в данной ситуации о сдвигах, употребить changes?

Заранее благодарна

 gel

link 26.02.2010 10:18 
1. я бы сказал - microcirculation abnormalities' (breaks) development
2. думаю - да, вполне
всё имо

 

You need to be logged in to post in the forum