Subject: insensitive=откат??? Сейчас мне по аське написала жена и сказала, что ее руководство (пакистанцы), сказали использовать термин INSENSITIVE в качестве русского слова ОТКАТ.Порылся по словарику я и не нашел чего-либо, хотя бы отдалено напоминающего откат. Почему бы не написать просто kickback? Есть у кого-нить идеи по этому поводу? Можно ли использовать это слово в таком значении? |
может имели ввиду incentive? |
Видимо, имеется в виду incentive. |
|
link 26.02.2010 5:57 |
incentive |
кто-то жжод, или паки, или супруга)) |
payola |
но то, что общество не должно быть insensitive к таким явлениям, это точно ))))) |
You need to be logged in to post in the forum |