Subject: OFF! SDL Trados Studio 2009 Уважаемые коллеги, кто-нибудь может подсказать, где найти толковое (и не слишком подробное - нет времени на мелкие детали) описание работы с SDL Trados Studio 2009? Я раньше работала сTrados 7.5, но сейчас заказчик требует перехода на SDL Trados Studio 2009. Я установила SDL Trados Studio 2009, но там, похоже, все совсем по-другому.Буду очень благодарна за помощь. |
Понимаете, главная беда в том, что за вас это (пусть даже очень краткое описание) никто не прочтет. ++ Придется учить самому. |
Re: Я установила SDL Trados Studio 2009, sorry, что не по теме, но где вы его взяли? |
Рудут, на файлообменных серверах. |
понятно... для нашей компании одна лицензия стоит 2 тыщи фунтов ... |
|
link 26.02.2010 6:15 |
Говорят, что закончившим курсы обучения этому Традосу 2009 в Петербурге дают руководство по работе с ним на русском языке. |
посмотрите записи их вебинаров http://talisma.sdl.com/display/2n/_index1.aspx?tab=opt3&r=0.6682882. я смотрела по MultiTerm2009 - весьма кратко и доходчиво объясняют |
tumanov а они [разработчики Традоса] те еще черти )))) |
You need to be logged in to post in the forum |