 |
|
Subject: выделенные в разрезе коллектора geol. Пожалуйста, помогите перевести следующие фразы:1) "Выделенные в разрезе коллектора" х-тся повышенным удельным сопротивлением. 2) Результаты испытания подтвердили "положение водонефтяного раздела" на Сев. куполе. Спасибо большое! |
| 1)Defined/identified within reservoir section are characterized by high resistivity. |
|
The reservoir interval was identified by higher resistivity log values. The well test has proved a WOC (water-oil contact) position within the North Dome |
| You need to be logged in to post in the forum |