DictionaryForumContacts

 interp30

link 21.02.2010 17:49 
Subject: direct drive fan with variable speed drive
помогите, пожалуйста, разрулить это предложение:
In the design of direct drive fan with variable speed drive the fan speed is often designed according to the table above even if is not necessary.
В вентиляторе с прямым приводом, являющимся частотно-регулируемым приводом, частота вращения вентилятора часто проектируется по таблице выше, даже, если в этом нет необходимости.

 Dorian Roman

link 21.02.2010 18:22 
При проектировании вентилятора с прямым приводом и регулируемой частотой вращения скорость вращения вентилятора часто рассчитывается по приведенной выше таблице, даже, если в этом нет необходимости.

 interp30

link 21.02.2010 18:38 
спасибо большое.

 Dorian Roman

link 21.02.2010 18:40 
:=)

 

You need to be logged in to post in the forum