 |
|
link 18.02.2010 8:26 |
|
Subject: Arbor knot Пожалуйста, помогите перевести:The backing should be attached to the spool using a suitable knot such as the arbour knot. У меня получилось вот что: затыловка (?) прикрепляется к катушке при помощи соответствующего узла, например ......??? Нашла в википедии, что arbor knot это стандартный рыболовецкий узел, а как его обозвать не знаю... Буду очень благодарна за предложения! |
|
link 18.02.2010 9:32 |
| Спасибо! ) А затыловка - это правильно? |
|
Нничего не знаю о рыбацких снастей Возможно это резервный шнур, подкладка, задняя подмотка |
|
link 18.02.2010 11:07 |
| Спасибо! Похоже на заднюю подмотку, но еще спрошу у заядлых рыбаков! Спасибо! ))) |
| You need to be logged in to post in the forum |