Subject: Редуктор типа M-N помогите, пож-та, перевести название устройстваGUILLOTE SHEAR WITH GEARMOTOR |
Очень похоже на то, что у вас Guillotine Shear. |
подойдет ли такой перевод гильотинные ножницы с редукторным двигателем |
Имхо, ножницы с приводом. В отличие от ручных, которые без электродвигателя. |
не пойдет! мотор-редуктор / двигатель с редуктором |
Может быть и так. Я просто знаю, что gear не только «редуктор» и «шестеренка». |
tumanov, это я не вам, это я про "с редукторным двигателем"... |
You need to be logged in to post in the forum |