 |
|
Subject: помощник фельдшера СМП med. Пожалуйста, помогите перевести СМП. Было бы логично предположить, что СМП - скорая медицинская помощь, но ниже идет помощник врача скорой медицинской помощи.П.С. Перевожу диплом врача, дошла до практики. |
|
link 12.02.2010 11:22 |
|
помощник фельдшера СМП paramedic assistant "но ниже идет помощник врача скорой медицинской помощи" Где противоречие? |
|
link 12.02.2010 11:25 |
| Ambulance Student Paramedic sounds better |
|
противоречие, для меня в том, что СМП - может по-другому расшифровываться. Спасибо. |
| Все правильно, обычно на 3 курсе проходится практика в качестве помощника фельдшера скорой помощи, на 4 - в качестве помощника врача. |
| You need to be logged in to post in the forum |