Subject: to the extent its shareholders equity exceeds busin. Пожалуйста, помогите перевести (пункт устава компании):The Company may only declare distributions to the extent its shareholders equity exceeds the amount of the paid up and called portion of the share capital, plus the statutory reserves - Компания может объявлять о распределении прибыли в том размере, в котором его собственный капитал превышает оплаченную и востребованную часть капитала вместе предусмотренными законом резервами ? |
только при условии, что... с учетом обязательных резервов |
Компания может объявлять о распределении прибыли только при условии, что её собственный капитал превышает оплаченную и востребованную часть капитала с учётом обязательных резервов ? |
You need to be logged in to post in the forum |