 |
|
link 5.02.2010 10:19 |
|
Subject: метода определения выручки по мере отгрузки account. Помогите, пожалуйста, подобрать английский эквивалент:метод определения выручки от реализации продукции по мере отгрузки Спасибо большое! |
| accrual method? |
|
А причем тут метод начислений, который, как известно, есть противуположность методу кассовому? И ничему больше. :0( |
|
> sales are recorded as revenue when shipments are made http://findarticles.com/p/articles/mi_m3065/is_n11_v27/ai_21013465/ |
|
tumanov Under the accrual method, you record business income when a sale occurs, whether it be the delivery of a product or the rendering of a service on your part, regardless of when you get paid. You record an expense when you receive goods or services, even though you may not pay for them until later. To be more precise, under the accrual method you recognize an item of income when all the events that establish your right to receive the income have happened, and when the amount of income you are to receive is known with reasonable accuracy. If you estimate an amount due to you with reasonable accuracy and record it as income, and the amount you eventually receive differs from your estimate, you should make an adjustment to your income in the year you actually receive the payment. |
|
Ну, классическое определение метода «начислений». Правда, оригинал из харчевни, по внимательном прочтении, мутноват. |
|
Правда, оригинал из харчевни, по внимательном прочтении, мутноват я поэтому вопросик и поставил |
| ну поэтому я лаптем и хлебнул))) |
|
А может подходить и как вопрос, про то, какой же из методов будет испльзоваться? Начислений или кассовый, — спрашивает наша читательница из харчевни. — Надо смотреть, что за продукцию будет отгружать харчевня, — отвечают ей прокрастинирующие неспециалисты. |
|
link 5.02.2010 12:34 |
|
Спасибо за внимание к моему посту. Говорится о том, что в 2002 г. компания определяла выручку от реализации по мере отгрузки. "Метод начисления метод во многом схож с действовавшим до 1 января методом "по отгрузке", который был установлен пунктом 13 Положения о составе затрат". http://i2r.ru/static/465/out_9651.shtml |
| просто те, кто давным-давно переводил IFRS не знали о существовании простого русского метода "по отгрузке" и назвали его методом начисления. |
| You need to be logged in to post in the forum |