|
link 2.02.2010 11:03 |
Subject: костить и прайсовать - what's the difference? для gel , но и для всех кто знает Дорогой gel!Я до сих пор под впечатлением от диалога из ветки про Russian corporatese. http://multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=213601&page=0&l1=1&l2=2 Дурацкий вопрос, но не могли бы Вы прокомментировать разницу между "костить" и "прайсовать"? Прайсовать - назначать цену? а костить - вроде бы то же самое... Заранее спасибо ))) |
косты в бюджет, прайсы клиенту |
|
link 2.02.2010 11:18 |
то есть костить - это определять себестоимость? или определять расценки на товар? а прайсовать - это как бы "запрашивать цену у клиента"? туплю в полный рост, уж простите ))) |
|
link 2.02.2010 12:15 |
и кто такие гады? это из строчки про "зафакси бидиэмам и гадам, пусть консидерят" |
надо полагать, Business Development Manager and General Director |
You need to be logged in to post in the forum |