DictionaryForumContacts

 minsk resident

link 22.01.2010 15:28 
Subject: правительственная связь
помогите, плиз, с переводом этого незатейлевого выражения:
"департамент правительственной связи"

Спасибо

 toast

link 22.01.2010 21:02 
dept of government electronic communications

 Alex_Odeychuk

link 23.01.2010 9:18 
В помощь делу перевода:

From Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/FAPSI
... FAPSI (Russian: ФАПСИ) or Federal Agency of Government Communications and Information (FAGCI) (Russian: Федеральное агентство правительственной связи и информации) was a Russian government agency, which was responsible for signal intelligence and security of governmental communications. Now it is part of FSB. ...

=> правительственная связь - government communications

 minsk resident

link 23.01.2010 12:12 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum