|
link 20.01.2010 22:21 |
Subject: 15 times a human dose Доброй ночи, уважаемые форумчане! Помогите, пожалуйста, разобраться с фразой в скобках!No fetotoxicity was observed in rats treated with 5 mg/kg/day of torasemide (with respect to weigh, equivalent to 15 times a human dose of 20 mg/day). Заранее спасибо. |
Короче, прежде чем препарат на человеке испытать, его на крыскам вводят. И чтобы в последствии, при инъекции препарата, хомо сапиенс остался жив, хвостатым вводят дозу препарата, которая "составляет 15 [стандартных] человеческих доз, с учетом массы тела [или с нормированием на массу тела]" По-моему, об этом говорится. Может, кто-нибудь и оспорит. |
|
link 20.01.2010 22:37 |
Спасибо большое. Теперь все понятно! |
Фетотоксичность(отравление плода) не наблюдалось у крыс получавших 5мг/кг/сут Demadox* (в отношении веса крысы, это эквивалентно 15-ти кратной дозы для человека 20 мг/сут). *Demadox-лекарство ( продаётся под такой торговой маркой) |
на 21.01.2010 2:28 Встроенный ПРОМТ в голове? |
with respect to weigh, equivalent to 15 times a human dose of 20 mg/day - что, в пересчете на массу тела, обеспечивает системную экспозицию, в 15 раз превышающую таковую при приеме/введении препарата в дозе 20 мг/сутки человеку |
You need to be logged in to post in the forum |