DictionaryForumContacts

 CubaLibra

link 7.01.2010 15:44 
Subject: shared physician care med.
Возник вопрос по поводу shared physician care.
Контекст следующий:
Age, injury, primary care physician status, type of physician provider, and shared physician care were associated with chronicity of LBP care.
И может быть кто-то подскажет насчет type of physician provider. я перевела как "вид оказания медицинских услуг".
Заранее спасибо!

 Dimpassy

link 7.01.2010 16:04 
shared physician care - одновременное лечение несколькими врачами (различных специальностей?)
type of physician provider - скорее, специальность лечащего врача

 CubaLibra

link 7.01.2010 16:14 
По поводу первого: мне тоже так кажется.
А вот по поводу второго: Age, geographic region, chronicity of symptoms, injury, type of physician provider, and physician specialty were associated with LBP patient visits.
То есть специальность врача идет отдельным параметром...

 CubaLibra

link 7.01.2010 16:16 
type of physician provider: а это не может быть вид (тип) лечебного учреждения?

 Dimpassy

link 7.01.2010 16:17 
Это? http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1750-4732-2-11.pdf

если да, то: type of physician provider (Doctor
of Medicine or Doctor of Osteopathy),...

 CubaLibra

link 7.01.2010 16:23 
Ага, оно самое, только в другом виде ))

 

You need to be logged in to post in the forum