 |
|
link 30.12.2009 12:32 |
|
Subject: Survival Certificate Ребята, Survival Certificate - это справка по прохождению курса по выживанию на море? Если речь идет о предоставлении услуг на участке в море.
|
| А что в нем написано? |
|
link 30.12.2009 12:51 |
| а хз... персонал, выполняющий работы на участке в море, должен иметь medical/survival certificate |
| Предположу, что речь об "удостоверении об окончании курсов доврачебной медицинской помощи" |
|
link 30.12.2009 13:29 |
| порылась в гугле - это действительно одно удостоверение, Offshore medical survival certificate, напишу Ваш вариант и поспрашиваю специалистов ещё по ходу... спасибо, 10-4 |
|
link 30.12.2009 13:39 |
|
хотя вот смотрю перечень документов для моряков. они должны иметь: Свидетельство по базисной подготовке по способам личного выживания на море и Свидетельство по оказанию первой медицинской помощи. |
| You need to be logged in to post in the forum |