 |
|
Subject: спуско-подъемный гребенчатый слип Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как возможно перевести гребенчатый слип?Дословно? Или есть какое-то спец значение Идет перечисление спускно-подъемных устройств. Спасибо! |
| comb-shaped slipway ? |
| А где он находится? Что это за механизм? Т.е. КОНТЕКСТ где? |
|
Это просто перечисление, Речь идет о ОАО ССЗ "" им. III Интернационала", какие услуги и оборудование он предоставляет, в частности встречается этот гребенчатый слип. |
| имени чего? Вы шутите? А завода имени Троцкого или Берии там нет? |
| You need to be logged in to post in the forum |