 |
|
Subject: перевод с укр Уважаемые коллеги, не поможете с переводом с украинского, контекст - Постановление кабинета министров Украины.....здiйснення державного гiрничого нагляду Заранее спасибо |
| осуществление госконтроля в горнодобывающей промышленности / на предприятиях г-д промышленности |
| большое спасибо! |
| d., Вы нас лишите последнего куска паляниці ) |
|
коллеги, с как это перевести? мiстобудiвного обґрунтування - градостроительного обоснования? |
| контекст |
| контекст: Порядок розроблення, погоження та затвердження мiстобудiвного обґрунтування - прошу перевод |
| похоже как Вы и перевели "градостроительного обоснования" |
| державний гiрничий нагляд = госгортехнадзор |
| You need to be logged in to post in the forum |