DictionaryForumContacts

 Inn@

link 21.12.2009 8:02 
Subject: interception of movements which burden the knee.
Добрый день!

Помогите, пожалуйста, перевести предложение:
This implies that also rigid braces have a limited capacity where interception of movements which burden the knee is concerned.

Это предложение встречается в следующем контексте:
During the study, the knee joints of 7 patients practising sports at a level > 7 on the Tegner
activities-score, gave way, in spite of the fact that a brace was used. This implies that also
rigid braces have a limited capacity where interception of movements which burden the
knee is concerned.

Заранее большое спасибо!

 d.

link 21.12.2009 8:04 
предложу "ограничение движений, создающих нагрузку на коленный состав"

 

You need to be logged in to post in the forum