DictionaryForumContacts

 Sophomania

link 17.12.2009 11:45 
Subject: лебёдка для подъёма персонала
If for some reasons during a lowering sequence the person becomes attached to an object and is not able to continue to descend, the wire sheave on the rotating bracket will rotate down which moves the valve handle to the off position.

Друзья, помогите понять смысл про the person becomes attached to an object
приходят в голову ужасные картины, как человек при спуске зацепляется за что-то и тогда лебёдка не может продолжать спуск.))))
Это во время спуска лебёдки происходит. Пункт мануала под названием "система блокировки ослабленного троса".

 Franky

link 17.12.2009 11:52 
Верные картинки приходят вам в голову :)

 Sophomania

link 17.12.2009 11:59 
получается какой-то хоррор, а не мануал)

 

You need to be logged in to post in the forum