 |
|
Subject: at the smaller end Дорогие друзья, всем добрый вечер!Подскажите, пожалуйста, как правильней перевести выражение at the smaller end. Привожу отрывок из контекста для наглядности: The company says at the smaller end of its excavator range it has released the interim Tier 4 powered 1.7t U17-3 zero tail machine, which is suitable for projects in congested urban sites as the zero tail swing always remains within the width of the tracks. Заранее благодарна! |
|
в начале линейки экскаваторов? в младшем сегменте линейки экскаваторов? |
|
Спасибо! Натолкнули на мысль ))) Думаю, имеется в виду самый маленький из всей линейки экскаваторов. |
| You need to be logged in to post in the forum |