 |
|
link 9.12.2009 9:12 |
|
Subject: кабельные переходы Помогите, плиз, перевести следующее предложение: Схемы устройства кабельных переходов через железные и автомобильные (шоссейные, грунтовые) дороги, а также через водные преграды; Меня волнует именно: Схемы устройства кабельных переходов И еще подскажите, пожалуйста, как перести "схемы узлоы" в следующем контексте: |
|
кабельный переход - cable junction(box) Схема устройства - schematic diagram; (cable) wiring diagram |
|
link 9.12.2009 9:41 |
| спасибо!!!))) |
|
imho: GA (general arrangement) of cable crossing (intersection) with rail and motor roads |
|
link 9.12.2009 10:25 |
|
cable crossings 100% Diagrams of transition from underground line to overhead line |
| You need to be logged in to post in the forum |