 |
|
Subject: Футбол. Жеребьёвка footb. Помогите пожалуйста перевести эти предложения. Туманный смысл.Other eight runners-up will contest the home-and-away play-off ties which will provide the climax of a qualifying campaign that runs from September 2010 till November 2011. The draw starts with the teams in Pot 6 being drawn into the sixth berth in Groups A to F. Then the nine teams in Pot 5 will be drawn into Groups A to I and the suspense will steadily build up until the groups are completed with the heavyweights in Pot 1. |
|
link 8.12.2009 7:53 |
|
Между оставшимися восемью командами-претендетами будут сыграны стыковые матчи (дома и на выезде), что и увенчает квалификационный раунд, который продлится в период с сентября 2010 по ноябрь 2011. Жеребьевка начнется с команд из Корзины 6, которые соответственно займут шестые позиции в группах с А по F. Далее, 9 команд из Корзины 5 будут распределены по Группам с A по I. Так будет продолжаться, пока фавориты из Корзины 1 не займут оставшиеся места в группах. |
|
link 8.12.2009 8:00 |
| Alexgrus, подскажи, plz, какого когда жеребьевка-то?)) |
|
link 8.12.2009 8:01 |
| какого числа, имел ввиду))) |
| Жеребьёвка будет проходить в Варшаве 7 февраля. Это по Евро-2012. |
|
link 8.12.2009 8:14 |
| спасибо) can't wait... |
| You need to be logged in to post in the forum |