 |
|
Subject: Rank in Insolvency Поможите, люди добрые, кто чем сможет, с переводом вот такой фразы, это из банковской гарантии:YOU ARE NOT ENTITLED TO RANK IN ANY INSOLVENCY OF THE SELLER PRIOR TO ANY CLAIM OF ___________ BANK FOR ANY PAYMENT MADE TO YOU UNDER THIS GUARANTEE Заранее большое спасибо |
|
вероятно, речь идет об очередности требований кредиторов при банкротстве в случае несостоятельности продавца ваше требование не может иметь приоритет перед требованием./не может быть первоочередным по отношению к требованию.... |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |