|
link 4.12.2009 7:54 |
Subject: abnormal Здравствуйте!интересует перевод слова abnormal в коннтексте технологических процессов вообще и систем управления этими процессами в частности. Например, у меня есть строчки интерфейса СУ (то что будет читать оператор): power abnormal, abnormal pressure, abnormal condition и т.п. Всем заранее спасибо |
Елена, Не надо вопросы в ящик засылать == нештатный, аварийный лучше не писать |
|
link 4.12.2009 8:49 |
Хорошо, пыталась привлечь ваше внимание. Спасибо. |
|
link 4.12.2009 9:45 |
аномальный |
You need to be logged in to post in the forum |