|
link 3.12.2009 5:11 |
Subject: необъятные просторы Наша основная задача - предоставить людям возможность путешествовать по необъятным просторам нашей родины,
|
wide expanses? |
or vast expanses |
to travel all around the country |
|
link 3.12.2009 6:03 |
то есть необъятные просторы родины - это типично русское выражение, в английском у него аналогов нет? |
to explore the vast expanses of [the name of the country] |
|
link 3.12.2009 6:07 |
Спасибо! |
у них таких просторов как у нас нет)) |
+ travel the length and width of |
You need to be logged in to post in the forum |