Subject: пазы и канавки Милые мужчины! Ну какая между ними разница? одни - slots, другие - grooves. И оба эти слова, естетсвенно, взаимозаменяют друг друга у различных авторов. а на самом деле, какая разница? относительно станкостроения. спасибо!
|
|
link 2.12.2009 13:19 |
по-моему паз - куда что-то вставляется очень ИМХО |
Канавка - маленький желоб, небольшое продолговатое полукруглое углубление в чем-либо. Паз - выемка, углубление, гнездо в какой-либо детали, куда вставляется выступ другой детали. |
Размер имеет значение :) |
У нас очень маленькие...)) |
Паз просто более технический термин. Канавка - это попроще. Оне на дачах. + |
|
link 2.12.2009 14:02 |
по-моему паз именно подразумевает что что-то будет вставляться, тогда как канавка - нет. Ну может что-то будет отводить или провод в лучшем случае. Но это очень очень ИМХО |
вот отверстия с дырками меня тоже очень даже интересуют. Почему у шпинделя именно отверстие, а не дырка? то есть bore, а не hole. По канавкам, видимо, что-то перемещается (направляющие?). а в пазы вставляется (инструмент?) Мне кажется, что употребление канавки только в дачном контексте не полностью отражает всю глубину данного термина. А вообще, вы меня посмешили, спасибо)))) |
|
link 2.12.2009 14:39 |
bore - это по моему "длинная" дырка, когда просверлен толстый слой, а hole "плоская" дырка", но это чисто ИМХО |
Вот как мне объяснят, почему у металлистов "штифт", а у деревообделочников "шкант", я тоже попробую объяснить различие межуд пазом и канавкой поточнее. :0) |
recruit +1 |
|
link 2.12.2009 14:45 |
шкант наверное это к Петру1 )) |
потому что металлисты с деревообделочниками с детства в плохих отношениях)))))) |
Почему токарь говорит про "галтели", а краснодеревщик про "калевки"? |
You need to be logged in to post in the forum |