HIV RNA levels were log10 transformed and analyzed continuously and categorically, based on whether or not the value was below the limit of the assay (undetectable vs. detectable).
Абсолютные значения титров РНК ВИЧ были переведены в log10 и анализировались …… в зависимости от того, находилось ли значение выше или ниже порога чувствительности (т.е. определялось или не определялось).
Заранее большое спасибо.