DictionaryForumContacts

 wilbur

link 25.11.2009 8:28 
Subject: set desk, съемка в прямом эфире
Пожалуйста, помогите понять, что такое Set desk на съемочной площадке. Речь идет о съемке в прямом эфире.

Выражение встречается в следующем контексте: Eddie ushered me to the set desk with only five minutes until they went live.

Эдди потащил меня к ...., хотя до начала эфира оставалось всего пять минут.

Заранее спасибо

 daniilka

link 25.11.2009 8:31 
возможно "стол в студии"?

 

You need to be logged in to post in the forum