DictionaryForumContacts

 upahill

link 24.11.2009 8:50 
Subject: незаконно пострадавшего бизнесмена
Многие из этих граждан, скрывшихся за рубежом, имеют возможность ради собственной безопасности нанимать адвокатов, представляющих их интересы в российских правоохранительных органах, пытаются представить себя мировому сообществу как незаконно пострадавшего бизнесмена и т.д. *

The majority the wanted persons, who are hiding abroad, have opportunities to retain lawyers who will represent their interests in Russian law enforcement agencies. They are trying to position themelves as the victims of (What?)

Спасибо заранее!

 Baxter

link 24.11.2009 9:02 
victims of the arbitrary rule

 Incessant

link 24.11.2009 9:07 
к размышлению:

- illegal persecution

- unjustified persecution

- position themselves as businessmen that were unjustly victimized

 upahill

link 24.11.2009 9:12 
Спасибо!

 D-50

link 24.11.2009 10:41 
unjustly/unfairly/wrongly accused

 

You need to be logged in to post in the forum