 |
|
Subject: So help you God Здравствуйте, дорогие Эксперты!Пожалуйста, помогите перевести фразу "So help you God" в предложении "Do you swear to tell the truth the whole truth and nothing but the truth SO HELP YOU GOD" Спасибо! Lorka |
|
link 20.11.2009 6:32 |
| клянетесь ли вы говорить правду, одну только правду и ничего, кроме правды и да поможет вам Бог |
|
Огромное Спасибо, Виктор! "...и да поможет вам Бог " звучит замечательно! Спасибо за ссылку, нЕгуру! Lorka |
| You need to be logged in to post in the forum |