DictionaryForumContacts

 ignoila

link 19.11.2009 13:58 
Subject: Skin or ‘Keys’ punch med.
Господа-медики!
Как это по-русски? Судя по картинке, это, в самом деле "пробойник для кожи".
Спасибо!

 Dimpassy

link 19.11.2009 14:06 
трепан

 GhostLibrarian

link 19.11.2009 14:38 
разве?
трепаном ведь кость пробивают?

 Dimpassy

link 19.11.2009 14:48 
это классика, сейчас их шире используют (например, трепан-биопсия или толстоигольная биопсия молочной железы, кожи, других мягких тканей). Если речь конкретно о биопсии, можно также (режущей) биопсийной иглой обозвать.

 ignoila

link 19.11.2009 16:04 
Спасибо, Dimpassy!

 

You need to be logged in to post in the forum