 |
|
Subject: некий абстрактный образ, созданный заказчиком этикетки, исходя из особенностей собственного восприятия действительности Вместо него используется некий абстрактный образ, созданный заказчиком этикетки, исходя из особенностей собственного восприятия действительности, сложившихся стереотипов и степени восхищения успешной продукцией конкурирующих брендов.что-то никак не разберусь с предложением подскажите пож спасибо |
|
my try bbb is substituted by some image, an abstraction, which has been created by the customer ordering the label and is based on his own perception of reality, blah blah blah ... |
|
consider: substituted by an abstract image conjured up by the customer ordering the label from his/her own perception/perspective of reality |
| You need to be logged in to post in the forum |