DictionaryForumContacts

 Machaon

link 12.11.2009 6:40 
Subject: Declaration friendly
Пожалуйста, помогите перевести.Declaration friendly
Выражение встречается в следующем контексте:Презентация по заменителям соли и усилителям вкуса. Strategy for Salt Reduction and Taste Improvement.
Main advantage: Declaration friendly if used without salt replacers!
Заранее спасибо

 nephew

link 12.11.2009 8:08 
если я правильно понимаю, то это значит clean label - no GMOs, no E-numbers, etc.

 nephew

link 12.11.2009 8:10 
в смысле "декларировать (на этикетке) нечего"

 Machaon

link 12.11.2009 8:44 
Продукт не содержит вредных веществ (в случае отсутствия заменителей соли) - может так?

 

You need to be logged in to post in the forum