 |
|
link 6.11.2009 9:44 |
|
Subject: Начисление обязательств по гарантиям fin. Начисление обязательств по гарантиям учтено в расчете добавочного капитала.
|
|
Вариант: Liabilities vested on warranties (or guarantee or indemnity? which is appropriate?) have been taken into account in the calculatio of the equity capital. или Contingent liabilities have been taken into account in the calculation of the equity capital. Я бы так перевел бы. |
| You need to be logged in to post in the forum |