 |
|
Subject: As feed if no dewaxing catalyst applied Пожалуйста, помогите перевести следующую фразу:As feed if no dewaxing catalyst applied Это из таблицы характеристик производимого дизельного топлива. Приведена вместо значения следующего показателя: CFPP, °C winter grade (Предельная температура фильтруемости, °C зимний ??сорт??). Т.е. вместо температуры стоит вышепреведенная фраза. Что в данном случае значит "As feed" И правильно ля я здесь перевел "winter grade"? Заранее спасибо |
|
Применяют в качестве сырья, если не содержит депарафининирующего катализатора. (Правильность перевода "dewaxing catalyst" я не утверждаю Winter grade - зимний сорт, это верно). |
| Большое спасибо! |
| депарафининирующего = депарафиниЗирующего (sorry, Safari) |
| You need to be logged in to post in the forum |