Subject: Alkyl phenol polyoxyethylene glycol ether chem. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: NAME(S) ON LABEL: Alkyl phenol polyoxyethylene glycol ether Заранее спасибо |
|
link 2.11.2009 19:08 |
Можно перевести как "полиоксиэтиленалкилфениловый эфир" или "оксиэтилированный алкилфенол". Наверное, на этикетке укзано количество мономерных звеньев и тип R, т.к. это название целой группы соединений. |
Алкилфеноловый эфир полиоксиэтиленгликоля. Формула: Alk-C6H4-O-(CH2-CH2-O)n-C6H4-Alk |
You need to be logged in to post in the forum |