DictionaryForumContacts

 missunderstanding

link 30.10.2009 23:26 
Subject: if you are missing a part for ...
if you are missing a part for ... перевод это фразы на русский следующий:
в случае, если какая-либо комплектующая часть изделия отсутствует....

звучит или не звучит (на русском)?

спасибо!

 Oo

link 31.10.2009 1:16 
звучит, но странно, как любой случайно услышанный обрывок речи.
Тот же фрагмент к полном предложении может звучать иначе.
Тонкий намек на контекст.

 

You need to be logged in to post in the forum