Subject: вторичные торги ценными бумагами СРОЧНО! биржевой термин - "вторичные торги ценными бумагами"в контексте "Биржа активно развивает вторичные торги ценными бумагами " заранее спасибо! |
secondary (securities) market trading |
derivative trade/market |
имхо, secondary |
derivatives - это производные интрументы, это другое понятие. вторичный рынок - (называется Aftermarket) – вторичный рынок, Рынок, на котором продаются ценные бумаги, уже размещенные ранее на первичном рынке. Большинство торговых операций с ценными бумагами совершается на вторичном рынке. Нью-йоркская фондовая биржа, а также другие фондовые биржи, рынки облигаций и т. п. являются вторичными рынками ценных бумаг. |
Спасибо, просветили! |
для ценных бумаг лучше мне кажется использовать просто STOCK. Я работаю в биржевой фирме-мы именно так и говорим |
You need to be logged in to post in the forum |