 |
|
link 26.10.2009 20:44 |
|
Subject: описание авто в паспорте на авто есть такая графа : VEHICLE BRAND - ACTUAL MILEAGEэто пробег ??? как бы вы перевели? |
| Общий пробег, ИМХО. Есть еще опция дневного пробега. |
|
link 26.10.2009 23:30 |
| Когда я переводила документы для растаможки американских авто, то переводила как "фактический пробег" -несколько машин растаможила. |
| You need to be logged in to post in the forum |