Subject: 2 предложения о хранении красного вина Пожалуйста, помогите разобраться с переводом предложений. Речь идет о хранении красного вина в холодильнике:Providing a red wine temperature of 15°C, which allows to customize the temperature to suit mature or young wines. Preserving the Bottle with about 20°inclination for precipitation dropping to the bottom of the bottle. Вроде бы и несложно совсем, но я что-то никак в кучу не соберу... Заранее спасибо! |
Красное вино должно храниться при температуре 15°C, которая подходит для хранения как выдержанного так и молодого вина. |
Красное вино должно храниться при температуре 15°C, что позволит поддерживать необходимый температурный как для выдержанных, так и для молодых вин. Бутылка должна храниться под углом, примерно, в 20° для того, чтобы осадок садился на дно бутылки. |
You need to be logged in to post in the forum |