DictionaryForumContacts

 natav

link 21.10.2009 20:55 
Subject: Нефть/ газ
Може встречалась кому-то аббревиатура УТОР в контексте, например, Начальник УТОР

 Mumma

link 21.10.2009 21:13 
natav, приведите абзац с этим сокращением (о каком регионе /городе речь? возможно, это сугубо местная реалия)

 natav

link 21.10.2009 21:29 
да там нет абзаца, начинается документ
УТВЕРЖДЕНО Зам. начальник УТОР
Речь идёт о теплообменнике и всё такое, никакого контекстан нет, гугл и сокр ничего дельного не дают. Явно, что это какой-то отдел, но вот что за он...

 az115

link 21.10.2009 21:52 
Управление тепло(что-нибудь там) работ?

 rish

link 21.10.2009 22:12 
может это Управление тылового обеспечения (России????)?

 Mumma

link 21.10.2009 22:59 
"Речь идёт о теплообменнике и всё такое, никакого контекстан нет"
контекст есть:
1) В теме Вы пишете "нефть/газ", значит, вам известна какая-то дополнительная информация
2) Утверждено - что утверждено?
2) "теплообменник и всё такое" - что с этим теплообменником делают: покупают, продают, устанавливают, ремонтируют, может, указано предприятие/город, где находится это оборудование - ведь от этой информации зависит и направление поиска.
Может, это вообще фамилия начальника :-))

 

You need to be logged in to post in the forum