DictionaryForumContacts

 Tatulya

link 20.10.2009 9:58 
Subject: ухо цилиндра
Пожалуйста, помогите перевести.<ухо цилиндра>Выражение встречается в следующем контексте:<описание изделия цетратор! расстояние от центра олтверстия в ухе цилиндра до его основания>Заранее спасибо

 Invers

link 20.10.2009 10:13 
М.б., cylinder eye?

 Enote

link 20.10.2009 10:21 
или clevis

 tumanov

link 20.10.2009 10:30 
imho
ear

 coach

link 20.10.2009 10:38 
lug ?

 svh

link 20.10.2009 12:22 
Чаще всего используется eye и lug.
Да, и у цилиндра все-таки проушина, а не ухо :-)

 Julia86

link 20.10.2009 13:52 
Lifting eye

 

You need to be logged in to post in the forum