Применяется (в переводимом документе) в ходе производства препарата (т.е., вероятно, для обработки немалых объемов материала).

Тут (http://molbiol.ru/forums/index.php?showtopic=127080) кто-то подсказывает, что это "импульсная хроматография". Так ли это?

Можно предположить, что "batch" может указывать либо на "большеобъемность" такой хроматографии, либо на то, что она осуществляется циклически для "последовательных партий" вещества.

Заранее спасибо.