При переводе встретился неожиданный пункт в договоре об оказании юридических услуг (предмет договора - представительство интересов клиента в суде):

Юридическая фирма (Исполнитель) обязана:
- не производить и не санкционировать какие-либо платежи или предоставлять прямо или косвенно что-либо ценное должностному лицу или любому другому представителю или сотруднику органа государственной власти в целях воздействия на его поступок или решение, связанные с его официальными полномочиями, или с целью побудить его использовать свое влияние на принятие того или иного решения;

Кто-нибудь встречал нечто подобное? Поделитесь шедеврами.