DictionaryForumContacts

 carinio

link 1.06.2005 6:58 
Subject: isolate before removing cover
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:знак на дублировочном прессе .

Заранее спасибо

 Georgia

link 1.06.2005 7:12 
Может это означает, что надо изолировать от тока перед тем как открыть крышку, если здесь может подразумеваться таковой(мало представляю что такое дублировочный пресс).

 OVKV

link 1.06.2005 7:15 
в общем, да. Отключить питание, и, кстати, возможно, другие системы, например, подающие сжатый воздух...

 

You need to be logged in to post in the forum