 |
|
link 11.10.2009 12:38 |
|
Subject: patients not adequately controlled on .... med. подскажите, пожалуйста, синоним!контекст исследования: In a double-blind, randomised, active-controlled trial in patients not adequately controlled on valsartan 80 mg, significantly greater mean systolic/diastolic BP reductions were observed with the combination of valsartan/hydrochlorothiazide 80/12.5 mg (9.8/8.2 mmHg) compared to valsartan 80 mg (3.9/5.1 mmHg) and valsartan 160 mg (6.5/6.2 mmHg). .... исследование у пациентов с неадекватно/недостаточно контролируемым АД на вальсартане... Заранее спасибо!.. |
|
... на пациентах, не достигших адекватного контроля заболевания (целевых значений АД) на фоне терапии... Также валсартан (без Ь) |
|
link 11.10.2009 14:07 |
|
ой, нет, скорее вальЗартан... =) загадочно, но почему-то непатентованное международное наименование, рекомендованное ВОЗ - вальзартан, хотя в инструкциях действительно валсартан... Спасибо!! |
|
Обычно принято наименования МНН выверять здесь: http://www.regmed.ru/chem.asp Хотя там тоже есть некоторые несостыковки, но хоть какой-то эталон. |
|
link 11.10.2009 14:13 |
| не знала об этом ресурсе, спасибо, Dimpassy! =) |
| You need to be logged in to post in the forum |